Canadian immigrant song

George Motoc from Toronto, Ontario.

Cuvinte de aur din cur de la taur

AVERTISMENT – pe pagina asta se folosesc cuvinte buruienoase.

********************************

INTRATI DES PE AICI! Nu e o pagina moarta, se tot lungeste (in jos, … ca stiti voi ce)  cu trecerea timpului.

********************************

Care taur, care cur?

(sau de unde vine pagina asta)

Am parasit presa din Romania in toamna lui 1998.

Am parasit Romania in 2000. Ea pe mine mult mai devreme, cu sosirea lui Ili[c]escu.

De atunci si pina acum am adunat cuvinte la sertar.

** **

Dupa 10 ani de la “dezertarea pixului”, cred ca nu ma mai intorc. Cred ca depun armele. Cred ca nu mai sint sanse sa-mi curga pasta in presa de acasa.

De azi incolo le pun la bataie, armele din sertar, sa le foloseasca cine si cum stie mai bine.

Daca stiti pe cineva in cautare de inspiratie, trimiteti-l aici. E pe gratis. E un sertar de arhivar pus la bataie.

Sint idei pentru texte de radio, idei de titluri de rubrica, miscari inspirate de condei pe care le-am scris eu sau pe care le-am cules de la altii. Cam tot ce am strins si nu s-a pierdut prin diverse calculatoare cu hardu’ ars.

Unele sint mai inspirate decit altele, altele sint scrise la trezie, altele intre paharul #4 si #5 de JD.

** **

Nu stiu cum lucrati voi azi, dragi scriitori la ziar, dragi vorbitori la radio.

Dar eu eram ahtiat dupa orice intorsatura de condei reusita, dupa orice litera asezata cumsecade si cumsepica.

O scriam indata, pe un servetel din crisma, pe palma cu pixul chelneritei, o scriam! Si apoi ma gindeam cum sa o folosesc:

  • cind o sa scriu la ziar, o sa fie titlu de rubrica!
  • sau mai bine o zic miine dimineata la radio
  • sau, cind imi fac crisma, asa o sa-i zica: TZIGARI UDE
  • etc.

Asa ca, incepind de azi, copiati de aici, si – dupa cum va ajuta bunul simt de a pomeni sursa – ziceti de unde stiti vorba asta.

Ca si eu zic de cite ori am ocazia, “vorba lu’ Jeffreys, sau vorba lu’ Petre”, …

======================== ========================================

AICI INCEPE PAGINA

=================================================================

TITLURI (de emisiune radio cu muzici; de seturi de DJ; etc.)
Fundamental Frequency (vezi expl.in Wikipedia)
Flageolet

  • ************** **********************************************************

TITLU - nimanui
TITLU – d’aia
MOTTO - nimeni nu va ride (kundera – laughable loves); viata e in alta parte
TITLU DE FILM (de la geta si rashu) – neintilniri intimplatoare.
NUME (de la Metronomul lui radu teodoru):

- tigari ude; basistul de pe somes; plutasul de pe sasar;

- sobolanul atomic, tanculetul sovietic, pilotul de formula 1, da vinci (eu, razvan, marczi si eddie).

  • **********************************************************************

ale mele:
TITLU RUBRICA LA ZIAR - etcetera si etzongora
TITLU RUBRICA

- ruperea in figuri.
- muci in ceai.

  • *****************

TITLU- frate si sora, (cu gindul la moarte si somn, la moarte si sex.)

  • *****************************

al meu:
VORBA (SAU MOTTO)-nu e o solutie sa bei la necaz; la necaz bea o solutie

  • **********************************************************************

JEFFrism-(principiul ceasului)-decit o limba mica la ora, mai bine o limba mare la minut.

Robert Iepure, zis si Jeffreys sau Jeffrix: tobar la D’AIA in Petrosani, circa 1992, mare suflet, artist de texte scurte, sublim sforaitor (bate la 3 blocuri distanta): God bless you, Jeff.

  • *********************************************************************

JEFFrism- mai bine nopti albe decit zile negre.

JEFFrism- uneori se vede mai bine sa bei decit sa citesti

  • ************************************************

JEFFREYS
NOA NI, NOA NA, NOA NITRAMONIA!!
(galeria echipei de fotbal Nitramonia Fagaras)

  • ****************************************

nu vorbi te rog, nu te caca…
de ce zici asta?
ai o fatza ca curu.
(tot de la jeffreys)

  • *************************************

personaj (de la rasu)

-ce faci mai,ai slabit ingrozitor,nu mai maninci?

- m-am lasat,mai sting din doua in doua zile cu cite un sandvis…

  • *********************************************************************

depARTE-titlu de emisiune de arte neconventionale

  • ******************************************************************

cu voce tare: iubito, cind ma uit la fatza ta timpul incremeneste.
in gind: are o fatza de sta timpu’ in loc.

  • **********************************************************************

CUVINTE MARI (jurnalul fericirii)
isihia
rugaciunea inimii

  • *************************************************************

INJURATURI DE LA PETRE
ma cert & bat cu oricine, cu toti, cu niciunu, Ioji nebunu trage cu
tununoaptea la unu…
Ioji nebunu, unguru cu cele mai tzapene injuraturi
romanesti din istorie (iti dai seama cum suna in urechea unui pici de
5-6
ani “uscami-as chilotii pe crucea ma-ti”, “futu-te-n cur sa te fut
mort, ca
viu imi sugi pula” , ” minca-mi-ai burta pulii” si, nu in ultimul rind,
absolut geniala “Sa-ti trag o barba-n coaie ca berbecu’ la oaie” care
poate
concura cu orice vers stanescian). Gata
(petre)

  • ****************************************************************

In rest, vorba lu’ Chinezon, “ca si pin-acum”.

  • *********************************************************************

HAPPINES IS A WARM GUITAR.
(graffitti in toronto)

  • **********************************************************

adresa email:

arar@…
alupigus@…
anume@…

dinadins@

(eu am avut dinadins@hotmail.com, dar e dezactivata; foloseste-o linistit);

  • ***********************************************

lasa, nu te descaltza…
nici daca ma jeneaza?

  • ******************************************************

RECLAMA CRISMA
hai sa ne intilnim in fiecare simbata seara ca sa petrecem impreuna o minunata duminica dimineata.

(din varianta anilor 90 a ziarului 7 nopti, nu mai stiu cum ii zicea)

  • ******************************************************************

RECLAMA CRISMA
numai la BIBI la terasa / setea e mai puternica decit dorul de casa.
(de la titus, septembrie 2003)

  • ************************************************

NUME BUNE DE CRISMA:
kozmic blues (dupa bluesul lui janis joplin)
deja vues (al meu, ianuarie 2004)
nume de crisma in Bucuresti, 1990, linga arenele romane: APOCALIPSTICK.

  • ****************************************************

titlu rubrica:
“zise vulpea catre-arici…”
(du-te-n pula mea de-aici)

  • *************************

slogan pentru reusita in viatza
“Foot’s Bay, traiesti” (Foot’s Bay e un satuc in Ontario, pe drumul spre Parry Sound)

  • *************************

cum te cheama?
“A cui esti tu? A Lu’ Pigus.”

(citeste A Lu Pigus pe dos)

  • ***********************************************

TITLU DE NUVELA IN ANTICIPATIA
marti, oamenii sint sparti
miercuri, oamenii sint cercuri.
(almanahul Anticipatia, probabil 1986)

  • *****************************************************

INTREBARI
funk? no. grand funk.
wash? no. whitewash.

  • ************************************************

TITLU DE ARTICOL DIN DILEMA
Nimic nu conteaza mai mult decit sa fim impreuna.

  • ********************************

RADU COSASU (IN DILEMA)
…in clipa aceea de-i zicem suprema.

  • ***************************************

munca de nelamurire

(al meu, cred)

  • * ** ** ** **

sa tac, “cur si simplu” sa tac.(cristina din MO)

  • ***********************************************************

1. buricu degetului, buricu lu mama, buricu pamintului.
2. coada calului, coada ochiului, coada la lapte
(eu, ianuarie 2004)

  • ****************************************************************

CIND O SA COMPUN PRIMUL BLUES DIN VIATA MEA, ASTEA IS VERSURILE.

Le-a scris Emil Brumaru. Poezia se numeste chiar asa, Blues

In zori, la “Butoiul cu Sperma”

Stau singur, beau whisky si plang.

In van carabina eterna

Mi-atarna de-argint la oblanc.

Pianul mecanic mai canta

Un bleno-tango. Eu scuip rar

In propriu-mi pahar. Tu esti sfanta

In pozele din buzunar Din spleen cu o quinta royala,

I-am ras pe amigos de bani

si-apoi i-am ucis. Tu esti goala

In pat de o suta de ani

Sub paturi si-n brate c-o perna

Respiri tot mai clar, mai adanc.

In zori “La Butoiul cu Sperma”,

Stau singur, beau whisky si plang

  • ****************************************************************

titluri ‘proprietate privata’ pe care le-am si folosit:

galahit (a fost top 10 radio galaxia, simbata de la trei si duminica de la zece, intre 1995 si 1998)

mingiie si stai (club hippie) (as opposed to ‘hit and run’, in a Romanian translation and, actually, version) – intre 1994 si 1996 sau asa ceva.

canada – pamint rominesc (cronica emigrantului baimarean, ianuarie 2001 pina in iunie 2002)

vechi dar bun (radio, luni seara de la sapte)

  • *****************************************************************

—–Original Message—–
From: Titus Peride
Sent: Wednesday, February 18, 2004 7:26 AM
To: Motoc, George
Subject: No

No, da ai bagat on visichi sitz treaca nadufu?

Auzi dialog in strada intre doi mitici, azi la pranz( altadata sa nu te bazezi
pa ajenti mitici ca aiestia nu isi schimba naravurile):

…conflict gata sa izbucneasca, nu stiu de ce…
Primu – ”Auzi ma, bagami-as pula in mata, fuututi mortii matii!”

Celalalt – ”Cu cine vorbesti tu asa ma, fuututi mortii matii, bagami-as pula in mata!”

  • *********************************************************

“… un solo de chitara din fundul coaielor” (eu, sub influenta unui texas-solo, iunie 2004)

  • ********************************************************

“totul a fost frumos si nu a durut nimic” (kurt vonnegut in abatorul 5)

  • **********************************************************************

“bine-i si asa rau” (socru’ lui titus)

  • *******************************************************************

scrisoare din inchisoare (de la Rashu auzita):
“mindrulitza mindrii mele,
pupatziash buzele tele
ale lungi si subtzirele
de stai pe scaun cu ele”

  • ***************************************************************

graffitti in buda la Domino, Baia Mare (anii 90):
“Draga mama, te iubesc. Si eu si pula mea.”

  • *************************************************************

“da-mi, Doamne, ca amu pot duce.”
(bunicul lui Ica Ocian)

  • *****************************************************************

numai tacind si gindindu-ne singuri la toate. (nichita)

  • ****************************************************************

da-i cu roz, ca-s la taiat vene. (eu oct 15,2004)

  • ************************

GAMA DE TRICOURI, OCT 2004.
nutrii? nu, doua.
tricou? nu, tricoae.
pantalonii da, haina pula.
sageti da, scuturi pula.

albine da fluturi pula,

negru da, roz pula.

stii bancul cu zapada, nea, omat?

*******

cersetorul de cafea – de Emil Brumaru - Un peste-albastru pentru Fascinel

Ca pe-o cupa grea de carne

iti duc coapsele la gura

Sa-ti sorb sufletul cit roua-n

Clipa ei ne mai indura

Cit se zbate-n vint lumina

Ca o frunza uriasa

Nu mai da pe fluturi vina

Ca-ti scot sinii din camasa

Si ti-i zmulg cu chiu si larme

La izvoare-n prund sa-i sfarme

Unde-un peste-albastru doarme

Ling-o cupa moale-n carne

****************** ***********************

Februarie 2008

…speriat ca un arici intr-o fabrica de baloane
… insetat ca o limba de betziv a doua zi dimineata.

****************** **********************

La mahmureala:

Nu ma bate la cap, ca am lins shmirghel toata noaptea.

********** ************* *********

Un bucurestean catre un baimarean:

- Aveti voi acolo, la Baia Mare, un riu care trece prin oras…Sapic, Sacad, sau cum ii zice?

- Sasar.

- Sasaaaaaar, asta e.

(Bucuresti, 1990, dialog eu si Orinoco).

********** *************

TITLU - cumsecade si cumsepica

********** *************

Jeffreys si salutul mineresc (aug.2008)

EU: Noroc bun!

JEFF: la noi se zice NOROC BRUSC!

********** *************

Jeffreys si trecerea timpului (august 2008):

Ce p*le am avut si ce p*le am ajuns…

********** *************

Dialog:

- Ce faci mai, iti numeri banii?

- Dimpotriva.

(de la Razvan, circa 1986)

****************************************

Kuki (un prieten ungur din Baia Mare):

daca esti ungur, apoi cum te fute ungurii nu te fute nimenea!

****************************************

Kuki – (incercam sa ne dam intilnire la crisma):

Apar si eu pe la sase ca licuriciu’!

****************************************

Kuki – anticipind vremuri grele:
O sa ne stringem de cur!

(in loc de o sa stringem din buci)

O s-o facem oaie!

(in loc de o s-o facem de oaie)

****************************************

TAVI ‘Sanchez’  CODREANU - desfacind capacul de la o bere:
S-o dus duhu sticlei!

****************************************

TAVI ‘Sanchez’  CODREANU - binecuvintarea berii:

Primeste-o Doamne si pe aceasta, si pe urmatoarele 4, si binecuvinteaza calea pe care o vor urma!

****************************************

Anunt (de la nashul meu, Florin Stan):
Ziua de miine se amina din lipsa de interes.

****************************************

Invitatie la cafea  – povesteste Dan Petre, vocalist la Survolaj.

Premiza: de vreo 20 de ani incoace, Dan primeste zilnic “invitatii la cafea” de la groupies.

“Ma invita azi una la cafea pe Yahoo Messenger. O intreb: te futi? La care ea, jignita: ‘dar cum poti sa zici asta? Stii, pentru noi femeile o cafea chiar inseamna o cafea.’ Ii zic: ‘pai tu, vaca, ce vrei sa fac? Sa-mi las pula acasa? Eu cind zic cafea, zic sex anal’.

****************************************

CREDINTA (de la Rasu)

Fiecare om crede in ceva.

Eu cred c-o sa mai beau o bere.

** ** ** **

SESAM, DESCHIDE-TE

(circa 1982, Baia Mare)

La cinema Dacia rula un film american. Un domn isi tinea diamantele intr-o camera tip bunker, in care avea acces in felul urmator: se punea in fata usii, in dreptul unei camere video speciale, si isi spunea numele cu voce tare: Meno Sebastiano Argenti.

Simbata seara in saptamina cu filmul, venind de la crisma, am vazut un betiv incercind usa unei case. Nu se deschidea. Omul se pune in fata usii, cu pantalonii pisati pe el, si zice calm, calm, calm: MENO SEBASTIANO ARGENTI.

** ** **

banc – VREMEA TRECE

Vecinul 1 – Stii bancul ala cu vremea trece?

Vecinul 2 – Nu.

Vecinul 1 – Futi, nu futi, vremea pulii trece.

A doua zi.

Vecinul 2 – Mi-a placut bancul de ieri.

Vecinul 1 – Care?

Vecinul 2 – Futi, nu futi, vremea trece, mai pula.

** ** *************************************

12 Comments »

  1. Bune, totale ! am si eu un sertar in care am adunat cite ceva, n-am sa ti le las mostenire ca peste 20-30 ani cind am de gind sa plec definitiv in ATLANTINDA poate pe terra se va vorbi o limba necunoscuta azi si vor fi fara valoare _ asa ca-n viitor am sa ti le trimit cu placere.SA AI SI TU CEVA DE LA MAMA[ mai ales ca nu ma costa nimic]

    Comment by mariluc | July 25, 2008 | Reply

  2. :) chiar ieri mi-a trecut prin scafarlie asa deodata “ARTelier”. nu m-am repezit sa-l revendic, banuiesc ca a mai fost folosit. (oare? oare artistii, se pricep ei la jocuri de cuvinte? stiu si ei sa glumeasca?)

    Comment by [idiot] | July 25, 2008 | Reply

  3. am si eu o perla sa adaug, asta a fost scoasa de un politai langa Buckingham palace ca atentionare pentru un turist sa nu se urce pe perete “the queen does not climb your wall at home so don’t climb her wall either”- si ca traducere pentru cei care nu inteleg limba romana “regina nu se urca la tine pe gard nu te urca nici tu pe al ei”….
    BTW am dat peste blogul tau ca am dat cautare pt. unguru’ bulan -si asa se intalnesc romanii pe net, hahaha

    Comment by gabi | August 10, 2008 | Reply

  4. Am o idee de tricou de noiembrie, ca tot vin alegerile:

    CONTRA DA, PRO PULA

    Se poate folosi si la meciurile de fotbal cind nu joaca Contra.

    Comment by Razvan | November 13, 2008 | Reply

  5. Mami avea o vorba, zicea: “mă înţapă în regiunea fiinţei mele”, dar nu mi-a aratat care e regiunea respectiva.

    Comment by FB Ronnie | January 5, 2009 | Reply

  6. Is convins ca la vorbele grele de p-aci multi ar zice Capu la Motoc vrem !
    Motoace succes maxim ai ramas la fel de fain! Nu stiam unde ai disparut. Numa aci dupa casa, tomna pasta apa. Daca nu zicea varu’ Mishu Zaharia nu stiam in veci. No io ma bucur cand un ardelean mere sa le dea scoala la madarfacari, luzari si alte categorii de obdiele !
    Si vorba lu’ PINTEA (haiducu) ca Radu Teodoru n-o murit numa-um-ptic s-o hodinit. No ii bine, ii chiar foarte bine, zicea ION din Poplaca ( Ilarion Ciobanu, care s-o hodinit amu si el ) – ca neamu’ nost nu ptiere ! Bine dara ca esti bine ! Da dice frantzu tara asta ( Romania ) n-are loc de unii ca voi ? Io nu plec nicari ca is responsabil PSI, si cand or mere tatzi io tre sa sting lumina si sa inchid gazu’ in caz ca l-or deschide rusii !
    No numa de bine ! si mai vorbim

    Comment by Adrian Laurentiu | January 21, 2009 | Reply

  7. @Adrian Laurentiu: multam fain! Si ai mare grija cind dau drumu’ aia la gaz, mince’i amaru de colhoznici!

    Comment by georgemotoc | January 21, 2009 | Reply

  8. Am extras din DEX 2008 câteva definitii ale unor cuvinte pentru a vi le prezenta:

    MONOLOG = olog de un picior

    BIOLOG = olog de ambele picioare

    SEXOLOG = olog de 6 picioare

    MANIPULARE = manevrarea penisului cu ajutorul mâinilor

    AMÂNAT = fără mâini

    ÎNCHINARE = transport către China

    GHINIOANE = varianta moldovenească pentru „Bine, Ioane!”

    ÎMPRĂŞTIERE = rezultatul procesului prin care beţivii se fac praştie

    RATEU = pateu din carne de raţă

    BIZAR = zar dublu

    MĂCEL = un mac mai mic

    ÎNVIORAT = Prevăzut cu o vioară

    MERITORIU = teritoriul apartinand unei livezi de meri

    ÎNVINUIRE = procesul de fermentare a mustului

    ÎNFOCARE = transformare în focă

    PRUDENT = pastă de dinţi cu extras de prune

    AŢÂŢAT = fără sâni

    Comment by Razvan | January 22, 2009 | Reply

  9. Din cugetarile romanilor:
    ” DACA ESTI PROST DE MIC, CAND ESTI MARE NUMA’ TE JOCI ! “

    Comment by Adrian Laurentiu | January 23, 2009 | Reply

  10. Dicţionarul moldovenesc (extrase)

    PRUDENT = pastă de dinţi cu extras de prune
    MONOLOG = olog de un picior
    BIOLOG = olog de ambele picioare
    SEXOLOG = olog de 6 picioare (de ex. miriapod sexolog)
    MANIPULARE = manevrarea penisului cu ajutorul mâinilor
    AŢÂŢAT = fără sâni
    AMÂNAT = fără mâini
    ÎNCHINARE = transport către China
    ÎNVINUIRE = procesul de fermentare a mustului!
    ÎNFOCARE = transformare în focă
    GHINIOANE = varianta moldovenească pentru ardelenescul „Bine, Ioane”
    ÎMPRĂŞTIERE = rezultatul procesului prin care beţivii se fac praştie
    BIZAR = zar dublu
    MĂCEL = mac mic
    MICROSCOP= scop mărunt
    ÎNVIORAT = Prevăzut cu vioară
    LEŞINĂ = pe unde merge „le tren”
    MERITORIU = teritoriul ocupat de livadă de meri
    RATEU = pateu din carne de raţă
    SCARABEU = cetăţean ce locuieşte la bloc, la scara a doua;
    TRACTOR = actor cu mult trac
    TUTUN = a-a-armă de-de-de a-a-artilerie
    ŢURŢUR = Sunetul soneriei, iarnă
    BATALION = fratele mai mic al plutonierului Batal Gheorghe

    Comment by Razvan | April 10, 2009 | Reply

  11. SUPOZITOR = creator de supozitii
    MAGNET = MAG brut – TVA

    Comment by Adrian Laurentiu | April 10, 2009 | Reply

  12. Plecati cumva in Croatia la “Pula” ;) …s-ar parea ca este o statiune buna ;)

    Comment by Aura | June 1, 2009 | Reply


Leave a comment